海水の冷たさに勝てない – Cold of seawater.
ある春の日、ミナトはシュノーケリングに出かけました。
海は見事に青く、とても美しかったのですが、まだまだ冬の気温が残っていたため、海水は冷たく、ミナトは寒さに震えて帰ってきました。
カナは既に準備万端で、たき火を焚いていました。
ラッキーはミルクを沸かし、くろべえは温かい毛布を用意して、ミナトを迎えました。
ミナトは寒くて身体がピリピリと痺れ、顔色も真っ青で、なかなか元気が出ませんでした。
すると、くろべえはミナトをギュッと抱きしめ、そのあたたかさで身体を温めようとしました。
「くろべえ、ありがとう。あったかい!」とミナトが言うと、カナは手作りのあったかい鍋料理を出しました。「これであったまろう!」と、カナは言って笑いました。
ミナトはあったかいスープをすすり、くろべえに寄り添いながら、優しい友達たちに囲まれて、幸せを感じました。
それから、海水の冷たさに勝てなかったことをちょっぴり残念に思いつつも、みんなにやさしくしてもらえることに大満足でした。
「ありがとう、みんな。こうしてみんなといると、寒さも吹き飛ぶような気がするよ」と、ミナトが言うと、みんなは幸せそうに微笑みました。
One spring day, Minato went snorkeling. The sea was stunningly blue and very beautiful, but the water was cold because of the still winter temperatures, and Minato came back shivering with cold.
Kana was already ready and had built a bonfire. Lucky had boiled some milk, and Kurobee had prepared a warm blanket for Minato.
Minato’s body was numb from the cold and his complexion was pale. Kurobee hugged Minato and tried to warm his body with her warmth.
Thank you, Kurobee,” he said. It’s warm! Minato said, and Kana served him a home-made hot pot of food. Let’s warm ourselves with this! she said and laughed.
Minato sipped the warm soup and cuddled up to Kurobee, feeling happy to be surrounded by his kind friends. He was a little disappointed that he could not beat the coldness of the sea water, but he was very happy that everyone was so kind to him.
Thank you, everyone. When Minato said, “I feel like the cold is going away when I’m with you all like this,” they all smiled happily.
このショートストーリーは、はこにわの住人たちを主人公にしたフィクション作品です。
chatGPT、DALL-E 2、DeepLを活用して生成したものを編集して制作しました。
季節ごとの、はこにわほのぼのストーリーをお楽しみください。
This short story is a work of fiction featuring the residents of Haconiwa, edited and produced by generated by utilizing chatGPT, DALL-E 2, and DeepL. Please enjoy our seasonal, Hoconiwa heartwarming stories.